Dans la Tradition
Saint Augustin, Enchirid. ad Laurentium, c. 73 : “Ainsi ces paroles de l’oraison dominicales : Pardonnez-nous comme nous pardonnons Ă ceux qui nous ont offensĂ©s, signifient proprement : Pardonnez-nous les pĂ©chĂ©s dont nous vous demandons le pardon, comme nous pardonnons nous-mĂȘmes Ă ceux qui nous ont offensĂ©s, et qui nous demandent pardon.” 1
Saint Augustin, Enchirid. ad Laurent, c. 74 : “Quiconque ne pardonne pas du fond du coeur Ă celui qui lui demande pardon et qui se repent de sa faute, ne doit point s’attendre Ă ce que Dieu lui pardonne Ă lui-mĂȘme ses pĂ©chĂ©s : car la vĂ©ritĂ© ne saurait mentir, et c’est elle qui a dit : Si vous ne pardonnez pas aux hommes leurs offenses, votre PĂšre ne vous pardonnera pas non plus vos pĂ©chĂ©s. Celui qu’un pareil coup de tonnerre ne saurait rĂ©veiller, ne dort pas simplement, mais il est mort.” 2
Saint Augustin, Hom. XL, c. 4 : “Combien, hĂ©las, ne s’en trouve-t-il pas qui savent qu’ils ont pĂ©chĂ© contre leurs frĂšres, et qui refusent de leur dire : Pardonnez-moi ! Ils n’ont pas rougi de pĂ©cher, et ils rougissent d’en demander pardon. Ils n’ont pas rougi de s’Ă©lever contre Dieu, et ils rougissent de s’humilier devant lui.” 3
Saint GrĂ©goire, Lib. IX Moralium in Job, c. 27 : “Il reste donc toujours Ă©tabli que Dieu ne pardonne point Ă celui qui pĂšche, puisqu’il ne laisse aucun pĂ©chĂ© sans punition.” 4
Saint Ambroise, Serm. VIII in Psalmum CXVIII, v. 2 : “Il y a une compassion qui est juste, et une autre qui ne l’est pas…
Si quelqu’un faisait grĂące Ă un brigand, en se laissant toucher par les supplications de ses enfants et par les larmes de son Ă©pouse, quoiqu’il le vĂźt disposĂ© Ă reprendre le cours de ses brigandages, ne serait-ce pas livrer Ă la mort une foule d’innocents, que de mettre ainsi en libertĂ© celui qui mĂ©diterait une foule d’assasinats ?…
Car la facultĂ© du pardon est une amorce qui invite le pĂ©cheur Ă pĂ©cher encore. Je dis cela, pour qu’on sache qu’il faut rĂ©gler les actes de misĂ©ricorde sur la parole de Dieu et sur la raison.” 5